Jak poznat borovici lesní
Borovice lesní je nejrozšířenější borovice v Evropě a roste od Skotska po Sibiř. V Bulharsku ji potkáte v horských jehličnatých lesích, často v čistých porostech, a její rozpoznání se redukuje na dva znaky.
První je v jehličí: roste po dvou ve svazečku, je dlouhé tři až sedm centimetrů a lehce zkroucené, s modrozeleným nádechem. Druhý znak je ještě snazší a je vidět zdálky: v horní části koruny je kůra borovice lesní oranžově červená a odlupuje se v tenkých plátcích. Odtud pochází i bulharské jméno „bílá borovice“, i když na první pohled zní pro strom s načervenalým kmenem zvláštně.
Botanicky patří druh do čeledi borovicovitých. Do téže čeledi patří i jedle bělokorá, kterou používáme pro jinou skupinu produktů, přestože se obě zásadně liší tvarem jehlice i složením.
Proč sbíráme jehličí, a ne květ
U většiny bylinek je to nejcennější v květu. U jehličnanů je to naopak: těkavé látky se hromadí v jehličí a v mladých výhoncích, ne v šiškách a ne v samčích jehnědách.
Proto sklizeň vypadá jinak než sklizeň růží. Stříháme mladé výhonky nůžkami, výběrově, z různých stromů a z různých částí koruny. Jeden strom se neobírá, ale obchází.
Účinné látky v borovici a co dělají
Vůně borového lesa má konkrétní jméno: alfa-pinen. Je to monoterpen, který tvoří velkou část esenciálního oleje z jehličí a patří mezi nejrozšířenější těkavé látky v přírodě vůbec.
Vedle něj stojí borneol a bornylacetát, které dávají plnější, lehce kafrovou notu, a limonen, zodpovědný za svěží citrusovou hlavovou notu. Kombinace je důvodem, proč hydrolát z borovice lesní voní rozpoznatelně po lese, a ne jen po něčem zeleném.
Přínosy borovice pro chodidla a nehty
Přínosy borovice se projevují tam, kde je pokožka nejsilnější a nejzanedbanější: na chodidlech a kolem nehtů. Tato zóna je jiná než obličej. Snese hutnější textury, ale také se hůř obnovuje, protože je celý den zavřená v botě.
Hydrolát se používá jako sprej přímo na chodidla a mezi prsty, ráno nebo večer, bez oplachování. V Krému 2 v 1 na péči o nehty jde borovice spolu s močovinou a geraniem, tedy k osvěžující složce se přidává i změkčující.
Přínosy při nepříjemných pachech
Druhé použití souvisí s prvním. Hydrolát z borovice lesní se používá jako přírodní sprej na nohy a do bot a důvod není parfémový: ve složení není žádné aroma, jen destilát z jehličí.
Na rozdíl od většiny deodoračních sprejů tu není alkohol, který by dál vysušoval už tak suchou pokožku.
Přínosy pro suchou a popraskanou pokožku
Třetí použití je při zhrubělé pokožce na patách a loktech. Tady borovice zřídka pracuje sama: v krémech se kombinuje s močovinou, která zadržuje vlhkost, zatímco borové látky přinášejí osvěžující složku.
Pokud jsou vaším problémem popraskané paty, stojí za to přečíst si i co přesně je způsobuje, protože péče má smysl až po odstranění příčiny.
Jak měníme borovici v hydrolát
Pára prochází hustě napěchovanou vrstvou jehličí, odnáší těkavé látky a ochlazuje se zpět na kapalinu. Vodní frakce pod olejem je hydrolát, ne odvar a ne zředěný extrakt.
Naše produkty s borovicí
Borovice stojí v základu celé naší řady na nohy a nehty: jako sprej, v krému s močovinou a v koupelové soli.
Organická voda z Borovice lesní399,00 Kč
Krém 2 v 1 na Plíseň nehtů a suchou, popraskanou pokožku749,00 Kč
Renew299,00 Kč
Plíseň nehtů RoutINA™677,60 Kč
Podívejte se na celou nabídku
Přes 60 produktů z 11 rostlin, které pěstujeme a destilujeme sami. Krémy, šampony, mýdla, soli, esenciální oleje a hydroláty.
Zobrazit všechny produktyPéče o nehtyPřínosy a opatrnost: kdo má být opatrný
U jehličnanů se přínosy a opatrnost redukují hlavně na rozdíl mezi hydrolátem a esenciálním olejem.
Při podezření na plísňovou infekci nehtů nebo pokožky se poraďte s dermatologem. Kosmetika s borovicí je péče, která může jít souběžně s předepsanou léčbou, ale nenahrazuje ji a nestanovuje diagnózu.
Časté otázky
InaEssentials je bulharská rodinná značka přírodní a bio kosmetiky. Rodina má více než 25 let zkušeností s pěstováním rostlin pro výrobu éterických olejů na vlastních plantážích a její produkty spojují staletou tradici s moderním a inovativním. Používá se uzavřený výrobní cyklus - rodina kontroluje celý proces od sázení přes výrobu až po plnění produktů, aby zajistila nejvyšší kvalitu.
Více o cestě rodiny a o farmě najdete na stránce O nás.
Důležité informace a zdroje
- European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products, monografie Pinus sylvestris.
- Nařízení (ES) č. 1223/2009 Evropského parlamentu o kosmetických přípravcích.
- Nařízení (EU) 2018/848 o ekologické produkci a označování ekologických produktů.
- Složení a ceny odpovídají produktovým stránkám InaEssentials k září 2026.
Tento článek byl připraven s pomocí umělé inteligence a zkontrolován týmem InaEssentials.
Informace v tomto článku mají vzdělávací charakter a nepředstavují lékařskou radu. Produkty InaEssentials jsou kosmetické, nikoli léčivé přípravky, a nejsou určeny k diagnostice, léčbě ani prevenci onemocnění. Při kožních nebo jiných zdravotních potížích se poraďte s lékařem. V těhotenství, při kojení a u dětí se před zavedením nového kosmetického produktu poraďte s odborníkem.
